卡介苗接种反应 http://m.39.net/pf/a_5231255.html闭关了一周，这周开始荣妈营业。闲话不多说，我知道大家也没心情唠家常，我就直奔主题。今天扒一扒日本口罩，按照我以往的行文特点，深扒文通常篇幅都不短，所以我分成了上下集。今天是上部主要是讲口罩本身，教大家怎么选，即便是不懂日语，也能根据几个关键词区分哪些是可以防病毒的，哪些是不行的。下半部会盘点一下大家耳熟能详的日本口罩品牌，以及哪些假冒的山寨货。由于代购业的发达，平日里想要来几包日本制的口罩还是很容易的，但眼下这样的时局，就别想日本了。日本药妆店目前的状况也是货价空空神马都没有，因为都运回中国了。所以国内兴许还能买到日本口罩，但眼下的日本，可能已经没有口罩在卖了。我前两天就让日本友人扫口罩，我以为顶多是限购，买起来麻烦点，但是她回来跟我说连最偏僻的空港周围的药妆店都扫不到一个口罩了，所以大家别问我能不能帮着买口罩，荣妈真的买不到了。这个系列的科普，可能立即不会有太多的指导意义，也正因如此我才会分成上下部来写，不用太着急，看完之后保证你在日系口罩领域里算达人。日本是个口罩大国，好些年轻人不是因为有什么病，完全是因为没有化妆或者是不想全脸见人就戴口罩，所以口罩品牌很多，适用场合也都不一样，有些口罩真的可能就不防病毒，如果搞不清楚买回去戴，还挺危险的。而且非常时期，大家各显神通去搞口罩，有些代购在日本有渠道的，可能拿到一些医疗用口罩，好些药妆店根本没有卖，大家也不脸熟，也不知道到底这个口罩能不能防病毒，所以这次我就详细介绍下买口罩到底要看哪些。不管是你认识的还是不认识的，都可以一眼了解它是不是防病毒的。日本口罩详解マスク，就是mask的日文平假名，既然是深扒口罩，起码“口罩”这个单词得知道，它的日文发音大概就是“妈似库”的样子。日本口罩的分类日本口罩分为三种：第一，防尘口罩（呼吸保护具），一般都是跟工业作业防尘有关的，这个跟本期话题牵扯不多，跳过不说了。第二种是医疗用口罩，分为N95/DS2和手术用口罩两种。N95是美国NIOS认定的标准，日本厚生劳动省国家规格是DS2，不过是不同国家标准不同，实际上水平是一样的。图为欧洲（ヨーロッパ）、美国（米国）和日本的防护口罩规格标准。最主要看得是PFE的通过率，如红框所示。PFE我后面重点说，不急。另一个，手术用口罩，基本就是等同于我们说的医疗外科口罩的意思。请记住这个日语单词サージカルマスク，片假名翻译过来就是surgicalmask，包装上只要有写这几个字的，不用看其他的，闭眼买就成了。我们日常防病毒完全够用。不过医疗用口罩基本都是医疗口统一采购的，一般药妆店是很难看到的，所以一般代购也买不到，除非是有专门的渠道进货。而药妆店扫货的普通代购能买到的大都是第三种——家庭用口罩，也叫民用口罩。这个就比较多了，像我们平时用的三次元、超快适、超立体、PITTA这些都是比较常见的民用口罩。看板上有写大大的“花粉対策”，三四月份是日本的樱花季，日本大多数的口罩其实都是在应对马上要到来的花粉季。幸亏有这个花粉季，所以日本人其实提前准备了一些口罩的库存，否则这次绝对经不住过年这几天的代购扫荡。但初五之后，基本也已经没有口罩可扫了。这些口罩中有预防感冒、花粉症、病毒、PM2.5等不同作用，如果你看到“対策”这个词，基本上就知道这口罩都能针对哪些东西的防护了。一般来说，口罩是干啥用的，能防啥在包装上会写的很明确，所以我们只需要看包装的关键词就大致能了解了。下面就请大家记住下面这些日语单词：适应症关键词预防项目
かぜ（风邪）：感冒
ウイルス飞沫：病毒飞沫（划重点，这个针对此次疫情最重要！一定记住这个鬼画符）花粉対策：针对花粉症PM2.5（都懂，不解释）中文跟日文其实有很多相像的地方，上面这些词打眼一看基本就记得差不多，我们来学以致用举个例子复习下。左边红圈圈的部分就是对策项目，有时候包装上会写“対策”，但很多时候用一个“に”就省略代替了。这个是语法部分，我就不说了，总之找不到“対策”找到“に”也一样。我们按照上面的关键词表格，就可以得知，这个三次元口罩可以预防病毒、感冒、花粉和PM2.5，基本属于全能状态。而再看右边的红圈，里面写的是“ふつう”，也就是普通型号的，除非是特别大的脸，一般人都可以戴。一般来说，能找到“ウイルス”（virus的片假名）这个词，就八九不离十，可以买。右边写着“ふつう”的红圈圈先记住，我们进入下一个话题。尺码关键词关于SIZE普通（ふつう）：M号，一般人、普通男性戴这个就可以。小さめ：S号，小脸的、女性选这个大きめ：L号，大脸星人专属キッズ（kids）/子供（子ども）：小孩用。一般来说太小的宝宝不适宜戴口罩，因为会影响呼吸，能戴口罩也得3岁以上了。口罩的尺码（日文：サイズ，即size的片假名）还是需要
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/cyrz/719.html
